日本の名湯
応援プロジェクト
「日本の名湯」の売上の一部を公認いただいている
温泉地の活動に寄付させていただきます。

しあわせの夢ごこち
どうぞ、ごゆるりとお愉しみください。
数ある名湯のなかでも希少といわれる炭酸の湯。
絹をまとうように、繊細な泡が全身を包みこむ。
そのしあわせなひとときは、まるで夢のよう。
今宵もゆっくり、ゆったり、ご堪能ください。

【微細発泡にごり湯とは】
新開発の球状の入浴剤が、ゆっくりと微細な泡を生み出します。
微細な泡が浴槽を満たすことで、お湯が白くにごります。
泡によるにごり湯が、だんだんと透明湯に変化する様子もお楽しみください。

炭酸透明湯

奥会津金山 福島 緑色
【福島県金山町】
緑あふれる只見川に漂う川霧を表現した幻想的な森林調の香り。

木曽福島 長野 赤橙色
【木曽おんたけ観光局】
御嶽山をはじめとした雄大な木曽の山々をイメージした香り。

大分長湯 大分 空色
【九州アルプス商工会/長湯温泉観光協会】
爽やかな青空を連想させる甘酸っぱいラムネの香り。

日本の名湯
書 武田双雲
開発者が温泉地を直接訪れ、温泉分析書をもとに湯質を徹底研究、
色と香りで情緒を表現し、各温泉地に認められた入浴剤です。

温泉地公認
※各温泉地の自治体や団体と共同で企画・開発し、湯ざわり、色、香りを確認の上、公認いただいた商品です。
【使用法】
お風呂のお湯(200L)に約40gの割合で入れてください。
●発泡中に顔を湯面に近づけると、まれにせき込む場合があります。

高さ140mm×幅113mm×奥行71mm
268g
40g×5包入(3種 大分長湯：1包 木曽福島・奥会津金山：各2包)
医薬部外品
<効能>
疲労回復、冷え症、荒れ性、しっしん、腰痛、肩のこり、しもやけ、あせも、うちみ、くじき、神経痛、痔、リウマチ、ひび、あかぎれ、にきび、産前産後の冷え症
■大分長湯
<有効成分>硫酸Mg、炭酸水素Na、炭酸Na、乾燥硫酸ナトリウム
<その他の成分>コハク酸、フマル酸、DL-リンゴ酸、L-グルタミン酸ナトリウム、ラウロイルグルタミン酸Na、ベントナイト、POE(カプリル・カプリン酸)グリセリル、エチレンジアミンテトラPOE・POP、PEG(120)、香料、青1、青2
■木曽福島
<有効成分>炭酸水素Na、炭酸Na、乾燥硫酸ナトリウム
<その他の成分>コハク酸、フマル酸、DL-リンゴ酸、L-グルタミン酸ナトリウム、ラウロイルグルタミン酸Na、POE(カプリル・カプリン酸)グリセリル、エチレンジアミンテトラPOE・POP、PEG(120)、香料、黄5、赤106、黄4
■奥会津金山
<有効成分>乾燥硫酸ナトリウム、炭酸水素Na、炭酸Na
<その他の成分>コハク酸、フマル酸、DL-リンゴ酸、L-グルタミン酸ナトリウム、ラウロイルグルタミン酸Na、POE(カプリル・カプリン酸)グリセリル、エチレンジアミンテトラPOE・POP、PEG(120)、香料、黄4、青2、青1
【使用上の注意】
●皮フ又は体質的に異常がある場合は、医師に相談の上使用する。
●使用中や使用後、皮フに発疹、発赤、かゆみ、刺激感等の異常が現れた場合、使用を中止し、皮フ科医に相談する。
使い続けると症状が悪化することがある。
●本品は食べられない。万一大量に飲み込んだ場合は、水を飲ませる等の処置をし、医師に相談する。
●入浴時、浴槽でのすべりに注意する。
●本品と他の入浴剤の併用は避ける。
●入浴以外の用途には使用しない。
●本品には浴槽・風呂釜をいためるイオウは入っていない。
●入浴剤を溶かしたお湯を追いだきすると、ごくまれに配管や風呂釜の汚れが出てくることがある。
【保管について】
●乳幼児の手が届く所や高温・多湿の所に置かない。
【残り湯について】
●残り湯は洗濯に使用できるが、すすぎとつけおきは清水で行うこと。
ただし次の衣料には使用しない。
着色する場合がある。
・柔軟仕上げを強く掛けた衣料
・おろしたてや大切な衣料
●残り湯には無機塩が多く含まれるので、鉢植えや大切な植物への水やりに使わない。
赤ちゃん(生後3か月以上)と一緒に入浴する時も使えます。

バスクリン